1
00:00:00,560 --> 00:00:04,680
¿Quieres saber cuándo se estrenarán las películas más nuevas?
vendrá a una tienda de videos cerca

2
00:00:04,680 --> 00:00:08,119
¿tú? Visita VideoETA.com.

3
00:00:08,360 --> 00:00:09,920
Conocemos el vídeo.

4
00:00:19,660 --> 00:00:22,360
Así que esto es todo, la infame cama erótica.

5
00:00:22,600 --> 00:00:23,600
Esto es todo.

6
00:00:23,840 --> 00:00:26,680
Aquí es donde todos se ponen nerviosos.
-jeebies de la bruja erótica. tu

7
00:00:26,680 --> 00:00:29,200
sintiendo los heebie -jeebies en ti de
¿La bruja erótica, cariño?

8
00:00:29,480 --> 00:00:31,060
No necesito una bruja para eso.

9
00:00:31,440 --> 00:00:32,439
¿Ah, de verdad?

10
00:00:32,640 --> 00:00:33,800
Mmmmmmm. ¿Qué necesitas?

11
00:00:35,000 --> 00:00:36,540
No sé. Hagamos un picnic.

12
00:00:37,100 --> 00:00:39,180
Un picnic, ¿eh? Mmmmmmm. ¿Sí?

13
00:00:39,560 --> 00:00:40,560
¿Tienes hambre?

14
00:00:40,760 --> 00:00:42,380
Tengo mucha hambre.

15
00:00:43,340 --> 00:00:44,900
Bien. Vamos a elaborar un
apetito.

16
00:00:45,320 --> 00:00:47,140
¿Trajiste buena comida para nuestro picnic?

17
00:00:49,440 --> 00:00:51,040
Um, creo que te va a gustar.

18
00:00:51,700 --> 00:00:52,700
¿En realidad?

19
00:00:56,200 --> 00:00:57,260
Ven aquí, chico amante.

20
00:00:58,260 --> 00:00:59,260
Estoy justo aquí.

21
00:01:03,240 --> 00:01:04,379
¿Cómo te sientes?

22
00:01:05,360 --> 00:01:08,740
Oh, ese tipo de picnic.

23
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
Ajá.

24
00:01:12,320 --> 00:01:14,280
Me gustan este tipo de picnics.

25
00:01:14,540 --> 00:01:15,158
¿Ah, de verdad?

26
00:01:15,160 --> 00:01:16,160
Oh, entremeses.

27
00:01:16,800 --> 00:01:19,920
Ahí tienes.

28
00:01:21,720 --> 00:01:22,780
Así, ¿eh?

29
00:01:23,260 --> 00:01:24,260
Sí.

30
00:01:34,190 --> 00:01:35,330
¿Puedes bailar un poco para mí?

31
00:01:36,870 --> 00:01:39,610
Sólo para ponernos nerviosos en nuestro
apetito.

32
00:01:39,970 --> 00:01:40,969
Ahí tienes.

33
00:01:40,970 --> 00:01:42,190
¿Es eso suficiente para ti, cariño?

34
00:01:42,910 --> 00:01:43,990
¿Puedes darte la vuelta?

35
00:01:45,990 --> 00:01:47,010
Bueno, eso es genial.

36
00:01:47,590 --> 00:01:48,650
Te gusta eso, ¿eh?

37
00:01:48,910 --> 00:01:49,768
Ajá.

38
00:01:49,770 --> 00:01:51,050
Simplemente no tires de mi cadena.

39
00:01:53,450 --> 00:01:55,790
Bueno, eh... Ven aquí.

40
00:01:56,210 --> 00:01:57,210
Bueno.

41
00:02:17,500 --> 00:02:18,500
Oh sí.

42
00:02:22,060 --> 00:02:24,160
Oh, cariño.

43
00:02:26,420 --> 00:02:27,440
Ay dios mío.

44
00:02:27,820 --> 00:02:28,820
Ah, tanto.

45
00:02:29,720 --> 00:02:30,940
Agárrate a mí.

46
00:02:31,360 --> 00:02:32,420
Agárrate a mí.

47
00:02:35,340 --> 00:02:36,340
Esperar.

48
00:02:36,980 --> 00:02:37,980
Es sólo una hoja.

49
00:02:38,020 --> 00:02:39,420
Es sólo una hoja en tu cara. Es
bueno.

50
00:02:40,220 --> 00:02:41,380
Esperar.

51
00:02:42,120 --> 00:02:43,280
¿Qué? ¿Qué?

52
00:02:43,740 --> 00:02:44,740
¿Qué?

53
00:02:45,620 --> 00:02:46,620
Miel.

54
00:02:47,300 --> 00:02:48,840
¿Qué es eso?

55
00:03:11,880 --> 00:03:14,440
Oye, oye, oye, oye. Oye, ahí está.
Ahí está.

56
00:03:16,460 --> 00:03:20,220
Sheriff, Sheriff, ¿es cierto que el ser humano
restos de un diario fechado en 1812 fueron

57
00:03:20,220 --> 00:03:21,220
¿Encontrado recientemente en el bosque?

58
00:03:21,680 --> 00:03:27,020
Descubrimos un extremadamente antiguo
cadáver y un diario de algún tipo. El

59
00:03:27,020 --> 00:03:29,920
El descubrimiento fue hecho por un par de
tortolitos universitarios.

60
00:03:30,120 --> 00:03:34,580
Encontraron un cuerpo. Ahora, no sabemos
¿Qué edad tiene el cuerpo? Así que estamos teniendo una

61
00:03:34,580 --> 00:03:38,980
equipo forense estudiando algunos dentales
registros, y conseguimos algunos funcionarios de

62
00:03:38,980 --> 00:03:40,020
Museo Bacoville.

63
00:03:40,520 --> 00:03:41,920
datación por carbono de la revista.

64
00:03:42,500 --> 00:03:46,300
¿Es cierto, Sheriff, que el diario
demuestra sin lugar a dudas la existencia de

65
00:03:46,300 --> 00:03:48,320
Helena Pottsworth, la legendaria erótica
bruja?

66
00:03:48,840 --> 00:03:52,100
Maldita sea, Tolliver. tu
escúchame ahora mismo, ¿vale?

67
00:03:52,320 --> 00:03:57,340
Imprimes tanto como una molécula de lo que
Acabas de decir en ese idiota que llamas un

68
00:03:57,340 --> 00:04:02,400
periódico tuyo, y lo haré
personalmente te ataré por los tobillos,

69
00:04:02,400 --> 00:04:06,700
usted desde su nuez de Adán hasta su
Garabatea y arruina tu pantalla.

70
00:04:07,120 --> 00:04:09,640
¿Entiendes lo que estoy diciendo? yo solo
terminó.

71
00:04:10,060 --> 00:04:13,960
deshacerse de todos los pervertidos de
Bacoville. Y que me condenen si lo soy

72
00:04:13,960 --> 00:04:18,560
Voy a ver el bosque de Bacchusville siendo
Se convirtió nuevamente en un paraíso para la masturbación.

73
00:04:18,720 --> 00:04:19,720
¿Me tienes?

74
00:04:20,360 --> 00:04:21,360
Sí, alguacil.

75
00:04:22,660 --> 00:04:23,660
Entrevista terminada.

76
00:04:25,400 --> 00:04:29,380
Pero Sheriff, Sheriff, ¿no es cierto?
eso... Sheriff, ¿no es cierto que usted

77
00:04:29,380 --> 00:04:32,180
eran... Sheriff, por favor, Sheriff. morder
mis pantalones cortos. Sheriff, por favor, sheriff.

78
00:04:32,640 --> 00:04:34,300
Fuma mis calzoncillos.

79
00:04:35,120 --> 00:04:36,520
Te patearé el tobillo.

80
00:04:36,760 --> 00:04:38,220
Te morderé en el culo.

81
00:04:58,120 --> 00:04:59,620
¿Cómo va el examen?

82
00:05:00,480 --> 00:05:02,320
Detective Manz, me sobresaltó.

83
00:05:02,880 --> 00:05:03,880
Lo lamento.

84
00:05:04,380 --> 00:05:07,000
Escuche, ¿recibió alguna verificación?
las fechas ya?

85
00:05:07,300 --> 00:05:09,880
No, ni siquiera he logrado conseguir el
Maldita cosa abierta.

86
00:05:10,200 --> 00:05:11,520
Oh, maldita sea.

87
00:05:12,140 --> 00:05:15,760
Ya sabes, el alcalde solo está respirando.
en mi cuello por todo este asunto. el

88
00:05:15,760 --> 00:05:19,400
quiere poner el mito de lo erótico
bruja a la cama de una vez por todas, ya sabes.

89
00:05:20,460 --> 00:05:21,840
Así que mañana me comunicaré contigo.

90
00:05:23,520 --> 00:05:24,600
Mientras tanto...

91
00:05:26,380 --> 00:05:28,220
¿Por qué no pruebas un poco de lubricante en esto?
cosa?

92
00:05:29,320 --> 00:05:33,880
Eso es lo que uso cuando me encuentro en
una situación tensa.

93
00:05:48,900 --> 00:05:52,500
10 de agosto de 1812, año de nuestro Señor.

94
00:05:53,080 --> 00:05:57,320
Y el día que Helena Pottsworth trajo
la fiebre erótica al ingenuo pueblo de

95
00:05:57,320 --> 00:06:02,000
Bacchusville como una plaga de langostas.
Mi mano tiembla como si fuera un ataque impío

96
00:06:02,000 --> 00:06:02,959
estaban sobre ello.

97
00:06:02,960 --> 00:06:05,700
Es todo lo que puedo hacer para resistir la tentación de
acariciarme.

98
00:06:06,300 --> 00:06:08,040
Pero hay que contar la historia.

99
00:06:09,640 --> 00:06:10,660
Ay dios mío.

100
00:09:11,840 --> 00:09:16,860
Estoy aquí hoy ante ustedes como su
alcalde recién elegido, y voy a

101
00:09:16,860 --> 00:09:20,820
sabes ahora mismo que voy a
comenzar a implementar algunos de los planes

102
00:09:20,820 --> 00:09:22,280
me hizo elegir alcalde en primer lugar.

103
00:09:27,720 --> 00:09:32,920
Cualquier ciudadano que se encuentre sobre un caballo que esté
por encima del límite legal de exprimido de maíz

104
00:09:32,920 --> 00:09:35,880
les quitarán el caballo
por la ciudad.

105
00:09:43,690 --> 00:09:45,630
No obstruyas más las calles de nuestra ciudad.

106
00:09:48,690 --> 00:09:52,950
La señorita Parker y su sucia casa de caballos
No se le permitirá hacer negocios en

107
00:09:52,950 --> 00:09:53,970
esta ciudad por más tiempo.

108
00:10:00,790 --> 00:10:05,130
Y maldita sea, Pierre, no lo eres.
marchando con nosotros en el mismo paquete

109
00:10:05,130 --> 00:10:06,130
orar.

110
00:10:11,630 --> 00:10:14,890
Haré que Pocketsville brille
ejemplo del estilo americano.

111
00:10:15,250 --> 00:10:19,430
Haré de Pocketsville una ciudad que puedas
siéntete orgulloso de criar a tus hijos. Y

112
00:10:19,430 --> 00:10:21,570
Si alguien no está de acuerdo conmigo, yo
los haré matar.

113
00:10:30,890 --> 00:10:35,810
Oh, quiero decir, estaría feliz de discutir cualquier
de mis pólizas con cualquier ciudadano en cualquier

114
00:10:35,810 --> 00:10:37,490
tiempo. Ahora bien, ¿hay alguna pregunta?

115
00:10:38,090 --> 00:10:39,090
¿No?

116
00:10:41,600 --> 00:10:45,100
Bien. Bueno, los veré a todos aquí.
Domingo en la iglesia de Pocketsville Church.

117
00:10:45,180 --> 00:10:48,600
Y recuerda, aunque ir a la iglesia es
no es obligatorio, si no te veo ahí

118
00:10:48,600 --> 00:10:50,120
En la iglesia haré que te maten.

119
00:10:55,000 --> 00:10:57,840
Oh, quiero decir, no olvides traer extra
centavos para la gran venta después del

120
00:10:57,840 --> 00:10:59,120
sermón. Esto primero.

121
00:11:02,620 --> 00:11:03,620
Cariño mío.

122
00:11:03,800 --> 00:11:04,759
Ah, Rudy.

123
00:11:04,760 --> 00:11:06,380
Es un día tan hermoso.

124
00:11:07,140 --> 00:11:08,140
Sí, lo es.

125
00:11:08,300 --> 00:11:10,100
¿Por qué no damos un paseo por el bosque?

126
00:11:10,480 --> 00:11:13,500
No, querida, estoy demasiado ocupada para eso.
Nos dirigiremos hacia el

127
00:11:13,500 --> 00:11:16,120
escuela primaria para un buen viejo
-quema de libros a la moda. vamos a

128
00:11:16,120 --> 00:11:18,460
cada libro con material objetable en
eso.

129
00:11:19,720 --> 00:11:21,360
Bueno, ¿y si no encuentras ninguno?

130
00:11:21,600 --> 00:11:22,600
Bueno, entonces comeremos algunos.

131
00:11:23,020 --> 00:11:25,740
Luego quemaremos el libro, luego
colgar al bibliotecario. Mira, es una situación en la que todos ganan.

132
00:11:25,740 --> 00:11:26,760
situación en todos los sentidos.

133
00:11:27,280 --> 00:11:28,280
Es genial estar muerto.

134
00:11:28,640 --> 00:11:29,640
Oh,

135
00:11:29,920 --> 00:11:32,980
Quiero decir, que placer es hacer mi
deber para una escuela.

136
00:11:33,260 --> 00:11:35,700
Perdóname, querida, tenemos muchos libros.
para quemar. Ven conmigo, Juan.

137
00:15:17,070 --> 00:15:18,070
Adiós.

138
00:17:19,109 --> 00:17:20,109
Oh, eres mi vida.

139
00:17:21,290 --> 00:17:23,869
Oh, no, sólo necesitas saber cómo
comunicarse con los animales.

140
00:17:25,089 --> 00:17:26,650
¿Estás bien?

141
00:17:27,109 --> 00:17:28,109
Sí.

142
00:17:28,390 --> 00:17:32,070
Nunca te había visto antes. ¿Quién eres?
Soy Helena Pottsworth.

143
00:17:32,450 --> 00:17:33,870
¿Helena Pottsworth?

144
00:17:34,290 --> 00:17:38,170
La única Helena Pottsworth que he conocido.
He oído hablar de la vieja solterona que

145
00:17:38,170 --> 00:17:39,470
los escolares susurran.

146
00:17:39,730 --> 00:17:40,910
Oh, piensas en mi madre.

147
00:17:41,310 --> 00:17:44,870
Ella era misteriosa y reservada, simplemente
como soy yo.

148
00:17:46,970 --> 00:17:48,670
Oh, um... No.

149
00:17:49,080 --> 00:17:53,980
Estaba simplemente tomando el sol. yo estuve aquí
mirándote mucho antes que el gorila

150
00:17:55,120 --> 00:17:56,120
Ah.

151
00:17:56,600 --> 00:17:58,280
Debes pensar que estoy sucio. No.

152
00:17:58,800 --> 00:18:03,020
No, vengo de una larga línea de curanderos.
y pensadores. Nos adentramos en el ámbito de

153
00:18:03,020 --> 00:18:04,020
sexualidad.

154
00:18:05,000 --> 00:18:06,000
¿Sexualidad? Sí.

155
00:18:06,180 --> 00:18:07,480
Él te ignora, ¿no?

156
00:18:08,400 --> 00:18:11,300
Sí. Déjame mostrarte los placeres que
no lo hará.

157
00:21:25,350 --> 00:21:29,030
Eso fue... eso fue... ¿Liberador?

158
00:21:29,590 --> 00:21:30,590
Oh sí.

159
00:21:31,450 --> 00:21:36,070
Quiero que vengas a Bacchusville con
yo. El pueblo piensa que eres una vieja bruja.

160
00:21:36,230 --> 00:21:39,130
Salvaste mi vida. Te mereces un héroe
Bienvenido.

161
00:21:39,450 --> 00:21:41,770
No, la gente como yo necesita quedarse
soledad.

162
00:21:42,350 --> 00:21:45,170
Ah, no seas tonto. La gente del pueblo
te amo.

163
00:21:45,590 --> 00:21:49,290
Pero probablemente deberíamos conservar lo que
nos pasó aquí hoy a nosotros mismos.

164
00:21:49,670 --> 00:21:50,670
¿Por qué?

165
00:21:51,010 --> 00:21:53,510
Oh, mi marido, el alcalde.

166
00:21:54,540 --> 00:21:56,940
La gente del pueblo, ellos no
entender.

167
00:21:57,880 --> 00:22:01,520
Lo considerarían malvado y profano. ¿tú
¿Crees que lo que hicimos fue malo y profano?

168
00:22:02,200 --> 00:22:03,520
No, nunca.

169
00:22:16,440 --> 00:22:18,940
¡Prohibición! Si mi teoría es correcta...

170
00:22:19,699 --> 00:22:25,140
conduciendo un ferrocarril oxidado por el
La fosa nasal izquierda curará el insomnio.

171
00:22:26,860 --> 00:22:27,860
Vaya, Dra.

172
00:22:28,020 --> 00:22:31,700
Pete, eres un maldito genio. Ahora, si
Sólo tú podrías crear una droga que

173
00:22:31,700 --> 00:22:35,440
convertir a toda la comunidad en insensata
zombies, eso sería genial.

174
00:22:36,820 --> 00:22:40,260
Oh, quiero decir, si tan solo pudieras crear un
medicamento que aliviaría a los humanos, pero no

175
00:22:40,260 --> 00:22:43,740
Mierda, quiero zombies sin sentido. tu
¿Crees que podrías hacer eso? Si, bueno,

176
00:22:43,740 --> 00:22:45,740
suficiente para hacerlo. Comienza algunas diversiones tu
manera? Oh sí.

177
00:23:14,730 --> 00:23:15,730
Ven ahí, Rodolfo.

178
00:23:15,830 --> 00:23:17,150
Soy Helena Pottsworth.

179
00:23:18,050 --> 00:23:19,110
Helena Pottsworth.

180
00:23:19,330 --> 00:23:20,470
Oh, Jesucristo.

181
00:23:20,690 --> 00:23:23,610
Es un placer conocerte. Ojalá yo
Podría verte, pero es un placer

182
00:23:23,610 --> 00:23:27,530
usted. Salvaste la vida de mi esposa, y por
que siempre estaré en deuda contigo. eso es

183
00:23:27,530 --> 00:23:28,530
todo de lo que estoy hablando.

184
00:23:32,950 --> 00:23:36,310
Entonces, ¿por qué no nos lo cuentas a nosotros y a
comunidad algo sobre ti?

185
00:23:36,650 --> 00:23:40,790
Bueno, vengo de una larga línea de
herbolarios y curanderos.

186
00:23:41,310 --> 00:23:44,810
Helena sabe todo lo que hay que saber sobre
esto. cuerpo humano.

187
00:23:45,030 --> 00:23:50,930
¿En realidad? Bueno, como médicos de la ciudad y
químicos, me encantaría discutir teorías

188
00:23:50,930 --> 00:23:51,829
usted alguna vez.

189
00:23:51,830 --> 00:23:53,950
Bueno, estoy seguro de que podemos arreglarlo. Oh,
bueno.

190
00:23:55,310 --> 00:23:59,830
Quiero que todos y cada uno de ustedes sepan
Planeo poner mis manos en todos

191
00:23:59,830 --> 00:24:04,510
usted. Conozco los antiguos secretos de
salud y felicidad y te iluminarán

192
00:24:04,510 --> 00:24:05,510
todos.

193
00:24:18,670 --> 00:24:21,430
con algo tan trivial. Odio eso
Viejo bastardo maloliente.

194
00:24:21,810 --> 00:24:23,330
Quiero decir, realmente viene.

195
00:24:23,890 --> 00:24:25,670
¿De qué estás hablando, muchacho?

196
00:24:32,070 --> 00:24:32,989
Oh, no.

197
00:24:32,990 --> 00:24:34,370
Ese horrible montañés.

198
00:25:23,560 --> 00:25:27,040
Hablar. Toca mis pezones.

199
00:27:02,380 --> 00:27:07,220
Nunca imaginé que la señorita Pottsworth sería
tan, tan hermoso.

200
00:27:07,580 --> 00:27:14,020
Sí, pero más que eso, ella parece tan
mundano y tan sabio.

201
00:27:14,800 --> 00:27:18,300
Tengo la sensación más extraña sólo de estar
cerca de ella.

202
00:27:19,120 --> 00:27:20,940
Algo que nunca antes había sentido.

203
00:27:21,920 --> 00:27:24,700
Sí. Deberíamos ir a visitarla pronto.

204
00:27:27,520 --> 00:27:28,520
¿Por qué esperar?

205
00:27:28,620 --> 00:27:30,020
No hay mejor momento que el presente.

206
00:27:32,320 --> 00:27:34,340
Señorita Pottsworth, no la vimos.
allí.

207
00:27:34,780 --> 00:27:35,800
Oh, llámame Helena.

208
00:27:36,200 --> 00:27:38,100
Entonces, ¿cómo debería llamarlos a ustedes dos además?
delicioso?

209
00:27:39,360 --> 00:27:43,700
Soy Lucy, y ella es... Ella es... Amy.

210
00:27:44,800 --> 00:27:48,180
Entonces, ustedes dos esperan aprender la sabiduría
Eso me lo han transmitido a mí, ¿eh?

211
00:27:49,220 --> 00:27:50,220
Bueno, desnúdate.

212
00:27:51,740 --> 00:27:53,480
¿Sin curtir? Sí, desnúdate.

213
00:27:54,260 --> 00:27:58,320
No es posible que esperes aprender el
posibilidades del universo si

214
00:27:58,320 --> 00:27:59,320
Incluso conoce tu propio cuerpo.

215
00:33:20,650 --> 00:33:23,910
Sabes, no sé qué, pero hay
algo sobre esa mujer.

216
00:33:24,210 --> 00:33:26,730
Creo que ella va a significar problemas para
este pueblo.

217
00:33:27,490 --> 00:33:30,190
La sacaría de aquí en un ferrocarril.
vía, pero no hemos construido un ferrocarril.

218
00:33:30,310 --> 00:33:33,090
Pero incluso si todavía tuviéramos un ferrocarril, yo
hay que tener cuidado.

219
00:33:33,390 --> 00:33:34,970
Ella salvó la vida de Diane.

220
00:33:35,510 --> 00:33:36,890
Tengo que pensar en los votantes.

221
00:33:46,550 --> 00:33:49,610
Oh, miren, muchachos, un comerciante ambulante local.
vendiendo sus mercancías.

222
00:33:51,150 --> 00:33:52,730
¿Le agrada mi arte, señor?

223
00:33:53,670 --> 00:33:55,990
Puedes tenerlo por un precio justo.

224
00:33:57,410 --> 00:33:58,750
Eso no es arte. Es una mierda.

225
00:33:59,210 --> 00:34:02,830
Sí, señor. Lo hice yo mismo. salvé un
tonelada de pintura.

226
00:34:03,070 --> 00:34:05,890
Yo lo llamo heces en reposo.

227
00:34:06,110 --> 00:34:09,690
Eres un pequeño horrible y asqueroso.
hombre. eso es lo mas asqueroso

228
00:34:09,690 --> 00:34:11,630
visto todo el día. Bubba, ven aquí.

229
00:34:12,110 --> 00:34:15,130
Dale a este hombre una buena paliza. Oh, el
seguro que es bonito.

230
00:34:15,630 --> 00:34:17,590
Obstruye sus poros para que no pueda infligir
eso.

231
00:34:24,080 --> 00:34:25,840
¿Por qué no lo traes? daremos
a la suegra en el

232
00:34:25,840 --> 00:34:26,840
Regalo de Navidad.

233
00:34:44,040 --> 00:34:45,440
Buenas tardes, alcalde.

234
00:34:46,760 --> 00:34:48,900
Sí, señora. Buenas tardes alcalde
Rodolfo.

235
00:34:49,120 --> 00:34:51,360
Hola como estas así de fina y encantadora
día, señorita Chase?

236
00:34:52,219 --> 00:34:53,400
Estoy muy bien.

237
00:34:53,790 --> 00:34:57,110
Especialmente considerando el dinero que
recaudado para ayudar a Bakersfield

238
00:34:57,350 --> 00:35:01,210
Ah, sí, la escuela de Bakersfield.
Bueno, iba a tomar ese dinero y

239
00:35:01,210 --> 00:35:04,290
construirme una gran mansión, pero
fue el tema de la escuela lo que me ayudó a ponerme

240
00:35:04,290 --> 00:35:05,290
por encima en las elecciones.

241
00:35:06,030 --> 00:35:09,430
Dios sabe que odio a este pequeño abandonado de Dios.
ciudad, y los niños de Bakersfield

242
00:35:09,430 --> 00:35:11,990
van a crecer para ser nada más que
granjeros de tierra y máquinas para hacer bebés.

243
00:35:12,170 --> 00:35:15,410
Pero creo que si el resto del país
Puedes ver que traigo este pequeño y cutre.

244
00:35:15,410 --> 00:35:18,630
ciudad hacia la prosperidad, eso me traerá
mucho más cerca de mi apuesta por el

245
00:35:18,630 --> 00:35:19,630
presidencia.

246
00:35:20,670 --> 00:35:23,550
Oh, quiero decir, la educación es muy importante.
para mí, querida.

247
00:35:24,530 --> 00:35:25,530
Oh sí.

248
00:35:25,830 --> 00:35:27,830
Bueno, gracias de nuevo.

249
00:35:28,150 --> 00:35:29,049
Oh, es un placer.

250
00:35:29,050 --> 00:35:29,968
Que tenga un lindo día.

251
00:35:29,970 --> 00:35:32,330
Bueno. Que gran chica.

252
00:35:32,630 --> 00:35:34,310
Una mujer de gran fibra moral.

253
00:35:34,970 --> 00:35:37,590
Vamos a ver si podemos encontrar una enmienda.
para limpiarnos el culo.

254
00:35:38,890 --> 00:35:39,890
No.

255
00:35:45,850 --> 00:35:47,410
Mi pollo tiene hambre, muchacho.

256
00:35:49,190 --> 00:35:50,630
Yo digo que mi pollo tiene hambre.

257
00:35:52,970 --> 00:35:56,370
Ahora elige tú, muchacho. Todo para leer.

258
00:35:57,690 --> 00:35:59,430
No volveré a jugar a este juego.

259
00:36:01,190 --> 00:36:02,990
Oh, vas a jugar, muchacho.

260
00:36:03,590 --> 00:36:07,390
A menos que quieras que todo el pueblo lo sepa.
te salvaste de un pollo.

261
00:36:18,700 --> 00:36:19,678
Ay, muchacho.

262
00:36:19,680 --> 00:36:23,460
Simplemente no es tu día, ¿verdad? tu
Listo, Sr.

263
00:36:23,680 --> 00:36:24,800
¿Pollo? ¿Estás listo?

264
00:36:31,860 --> 00:36:34,060
Maldito pollo, maldito pollo.

265
00:36:35,600 --> 00:36:38,500
Sr. Pollo así, seguramente está muerto.

266
00:36:38,760 --> 00:36:39,760
Maldito pollo.

267
00:37:01,379 --> 00:37:02,379
Hola chicos.

268
00:37:05,020 --> 00:37:06,560
Tenemos un juego para que juegues.

269
00:38:03,100 --> 00:38:06,880
La curación sexual de Helena se había reavivado
la pasión que una vez sentí por mi

270
00:38:06,880 --> 00:38:07,880
marido.

271
00:38:07,960 --> 00:38:12,060
Pero, una vez más, su obra llegó antes
sus deberes maritales.

272
00:38:17,540 --> 00:38:18,760
Hola, dulzura mía.

273
00:38:19,140 --> 00:38:23,940
Adivina en qué estoy trabajando. una ley que
cobrarán impuestos a las personas por respirar, hurgar

274
00:38:23,940 --> 00:38:26,460
la nariz o hurgarse la
arándanos.

275
00:38:26,800 --> 00:38:28,080
Un maldito genio.

276
00:38:30,760 --> 00:38:33,140
Has estado trabajando muy duro.

277
00:38:33,800 --> 00:38:36,520
Sí, lo tengo. Estoy pensando en estrenar
Maneras de hablar con la gente.

278
00:38:37,740 --> 00:38:41,280
¿Hay algo que pueda hacer por ti?

279
00:38:42,540 --> 00:38:44,480
Por favor, deja de hacer eso. Estás arrugando el
hilos.

280
00:38:45,000 --> 00:38:46,700
Acabo de limpiar esto, querida.

281
00:38:47,420 --> 00:38:52,620
Cualquier cosa. No importa cuán enfermo, retorcido,
o doloroso.

282
00:38:53,640 --> 00:38:57,340
Por favor, querida. Si, hay algo
que puedes hacer por mí. estoy teniendo mi

283
00:38:57,340 --> 00:39:00,180
bonitos zapatos de pony en la herrería
con zapatos de oro macizo.

284
00:39:00,680 --> 00:39:03,540
En este mismo momento, mi lindo pony.
La amo. Ella es tan linda. puedes ir

285
00:39:03,540 --> 00:39:04,540
tráela por mí.

286
00:39:04,700 --> 00:39:07,340
Lávame la ropa interior de caca y coge mi
Bonito pony para mí.

287
00:39:07,720 --> 00:39:09,080
Ve antes de que te ataque.

288
00:39:10,080 --> 00:39:11,080
Muy ocupado.

289
00:39:15,180 --> 00:39:16,180
Dingleberry.

290
00:39:17,000 --> 00:39:18,000
Maldito genio.

291
00:39:20,680 --> 00:39:21,860
Hola, Carol.

292
00:39:22,360 --> 00:39:25,480
Diane, que agradable sorpresa. es
Ha pasado tanto tiempo.

293
00:39:25,760 --> 00:39:28,640
Ah, lo sé. debería haber pasado por
antes. Ojalá lo hubieras hecho.

294
00:39:29,720 --> 00:39:30,720
Me lo puedo imaginar.

295
00:39:31,460 --> 00:39:34,180
Definitivamente. En realidad estuve aquí para elegir
subir el nuevo pony de Rudy.

296
00:39:34,480 --> 00:39:37,920
Ay, que pena. Simplemente lo extrañaste.
Volverá en unas horas si

297
00:39:37,920 --> 00:39:38,920
quisiera volver.

298
00:39:39,180 --> 00:39:42,340
No, en realidad, ¿por qué no espero? ¿Por qué?
¿no?

299
00:39:44,600 --> 00:39:48,940
Sabes, eres bastante atractiva.
mujer.

300
00:39:50,840 --> 00:39:52,980
Pues, gracias. Es mutuo.

301
00:39:53,820 --> 00:39:59,220
Bueno, gracias. Quiero decir, eres realmente
atractivo.

302
00:41:54,350 --> 00:41:55,890
3, 2, 1

303
00:43:53,960 --> 00:43:58,180
Parecía que la influencia de Helena era
extendiéndose por la ciudad como

304
00:43:58,900 --> 00:44:02,600
Pero todavía quedaban algunos que estaban
inmune a su influencia.

305
00:44:05,280 --> 00:44:12,100
¿Qué está pasando en este pueblo? yo no
Lo sé, pero la gente ha estado

306
00:44:12,100 --> 00:44:18,080
viniendo a mi oficina durante los últimos dos
días quejándose de fiebre extraña. eso

307
00:44:18,080 --> 00:44:21,900
Todo empezó cuando esa señorita Pottsworth
vino a la ciudad. Tienes razón. Ahora piensa

308
00:44:21,900 --> 00:44:22,920
No debes tocar mi sombrero.

309
00:44:24,560 --> 00:44:25,720
Deberíamos simplemente hacer malabarismos.

310
00:44:27,760 --> 00:44:31,360
Oh, quiero decir, no deberíamos saltar a
conclusiones. Deberíamos simplemente dejar que el

311
00:44:31,360 --> 00:44:32,360
es bueno.

312
00:44:37,620 --> 00:44:38,620
Buen día.

313
00:44:39,680 --> 00:44:45,420
El sermón de hoy es sobre la tentación.
de la carne y los pecados que debemos

314
00:44:45,420 --> 00:44:46,420
no sucumbir a.

315
00:44:47,540 --> 00:44:51,040
Ahora, si todos ustedes abrieran sus Biblias para
página 459.

316
00:44:51,340 --> 00:44:52,340
¡Ay, rabino!

317
00:44:54,869 --> 00:44:55,869
Joder que viene.

318
00:44:56,030 --> 00:44:57,730
Oh, mierda. Tengo que hacer esto rápido.

319
00:44:58,570 --> 00:44:59,570
Bueno.

320
00:45:00,990 --> 00:45:01,990
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.

321
00:45:02,250 --> 00:45:03,310
Fornicación. A menos que estés casado.

322
00:45:03,590 --> 00:45:04,590
Olvídalo.

323
00:45:05,350 --> 00:45:06,350
Masturbación. No lo hagas.

324
00:45:06,970 --> 00:45:07,968
Bla, bla, bla, bla.

325
00:45:07,970 --> 00:45:08,968
Bestialidad.

326
00:45:08,970 --> 00:45:10,330
De ninguna manera.

327
00:45:11,220 --> 00:45:15,480
Dios herirá y olvidará
homosexualidad. El que entra en el hombre

328
00:45:15,480 --> 00:45:16,480
el reino de los cielos.

329
00:45:16,980 --> 00:45:17,980
Pide perdón.

330
00:45:18,700 --> 00:45:19,820
Fuego y azufre.

331
00:45:20,980 --> 00:45:23,320
Picoteando tus testículos durante todos
eternidad.

332
00:45:24,340 --> 00:45:25,580
La bandeja de donaciones.

333
00:45:26,300 --> 00:45:27,480
Gracias, gracias, gracias.

334
00:45:28,240 --> 00:45:29,240
Dios los bendiga.

335
00:45:30,020 --> 00:45:31,020
Plan divino.

336
00:45:31,820 --> 00:45:35,900
Bienaventurados nosotros los que... Oremos.

337
00:45:44,460 --> 00:45:47,380
Oh, reverendo, hábleme otra vez de Satán.

338
00:45:47,600 --> 00:45:48,720
Oh, sí, Satanás, es malo.

339
00:45:48,920 --> 00:45:51,160
Es muy, muy malo. ¿Qué tan malo? eso es
que mal me veo.

340
00:45:51,360 --> 00:45:55,880
¡Oh! Sí, soy un poco mediocre, pero malo es.
algo más. Oh, ¿tiene cuernos?

341
00:45:56,000 --> 00:45:57,120
Tiene cuernos. ¿Qué tan grandes son?

342
00:45:57,400 --> 00:46:00,700
Y te pinchan. Él está hablando de su
tridente ahora. Oh, sí, más que eso.

343
00:46:00,720 --> 00:46:04,120
¿Estás bromeando? Su cola. Su cola es
incluso largo. Ay, muchacho. Y aquí viene

344
00:46:04,120 --> 00:46:08,980
aquí. Porque es una de estas cosas.
Oh, Jesús, María y José. Ay dios mío.

345
00:46:09,040 --> 00:46:11,000
Amén. ¿Puedo escuchar un amén?

346
00:46:56,110 --> 00:46:57,170
Quizás el alcalde tuviera razón.

347
00:46:58,430 --> 00:47:00,330
Quizás esta ciudad sea un desperdicio.

348
00:47:06,090 --> 00:47:09,470
Oh, Diane, me asustaste.

349
00:47:09,830 --> 00:47:11,190
¿Por qué has estado aquí tan tarde?

350
00:47:11,810 --> 00:47:13,630
La he estado observando, señorita Chase.

351
00:47:14,470 --> 00:47:18,210
Debo decir que eres bastante atractiva.
mujer.

352
00:47:19,210 --> 00:47:24,890
Sé que eres un maestro maravilloso,
pero ¿tú también eres un buen estudiante?

353
00:47:26,220 --> 00:47:27,220
¿Qué quieres decir, Diana?

354
00:47:27,300 --> 00:47:28,380
¿Te sientes bien?

355
00:47:29,040 --> 00:47:30,040
Ah, mucho.

356
00:47:31,220 --> 00:47:33,220
De hecho, nunca se ha sentido mejor.

357
00:47:33,720 --> 00:47:37,800
Señorita Pottsworth, ¿qué está haciendo?
aquí? Estamos aquí para enseñarte. que es

358
00:47:37,800 --> 00:47:38,800
significado de esto?

359
00:47:39,160 --> 00:47:41,000
¿Por qué ambos me miran así?
eso?

360
00:47:41,580 --> 00:47:43,780
Estamos aquí para enseñarte, querida. no lo seas
asustado.

361
00:47:44,340 --> 00:47:45,340
¿Enseñarme qué?

362
00:47:46,040 --> 00:47:47,040
¿Arte?

363
00:47:49,400 --> 00:47:50,400
No.

364
00:47:53,300 --> 00:47:54,400
No lo haga, señorita Pottsworth. Vamos.

365
00:47:57,480 --> 00:48:00,280
Oh sí.

366
00:48:31,120 --> 00:48:33,240
Gracias.

367
00:49:35,680 --> 00:49:38,340
Gracias.

368
00:52:14,000 --> 00:52:15,700
No puedo describir en qué me había convertido.

369
00:52:16,340 --> 00:52:21,200
Helena Pottsworth había soltado una bestia
enterrado profundamente dentro de mí, y había encontrado

370
00:52:21,200 --> 00:52:24,160
y liberó a esa misma bestia en el otro
mujeres de Bacchusville.

371
00:52:24,840 --> 00:52:27,640
Pero las mujeres no fueron las únicas
albergando bestias.

372
00:52:43,080 --> 00:52:44,460
Todo el pueblo está en ruinas.

373
00:52:44,880 --> 00:52:48,340
Parecen haberse convertido en el infierno de
zombis.

374
00:52:48,860 --> 00:52:53,240
Parece que solo nosotros tres no lo hemos hecho.
sucumbido a esto... esto... Erótico

375
00:52:53,540 --> 00:52:54,540
¡Sí!

376
00:54:39,020 --> 00:54:40,100
Todos deberíais estar avergonzados de vosotros mismos.

377
00:54:41,200 --> 00:54:42,940
No, alcalde, debería darle vergüenza.

378
00:54:43,340 --> 00:54:47,180
Ignoras a tu propia esposa y haces estos
la gente siente que el sexo es algo malo,

379
00:54:47,380 --> 00:54:49,820
cuando es lo más hermoso en
el mundo.

380
00:55:34,030 --> 00:55:35,750
¿Alguna vez has visto a Diana actuar de esa manera?

381
00:55:35,970 --> 00:55:38,050
Sí, todas las noches. ¿No es absolutamente
molesto?

382
00:55:40,090 --> 00:55:45,070
No puedo quedarme con este lugar para siempre. el acto
de tales es muy agotador para el ser humano

383
00:55:45,070 --> 00:55:47,130
cuerpo. No, es absolutamente repugnante.

384
00:55:48,850 --> 00:55:53,310
Odia que se agoten
y luego agarra esa mujer de madera de olla y

385
00:55:53,310 --> 00:55:55,110
luego obligarla a obtener una cura.

386
00:55:55,410 --> 00:55:59,550
Sí. Esa nueva técnica de secuestro que he
oído tanto. Eres brillante

387
00:55:59,630 --> 00:56:00,630
Doctor.

388
00:56:58,280 --> 00:56:59,460
¿Mi pony ya está listo?

389
00:57:00,000 --> 00:57:02,080
Todo está tranquilo ahí fuera. Vamos.

390
00:57:02,460 --> 00:57:03,460
Ah, okey.

391
00:57:03,960 --> 00:57:06,320
No, no, no, no. De esta manera, de esta manera. Oh,
bueno.

392
00:57:06,840 --> 00:57:09,520
¿Por qué mi cremallera está abierta?

393
00:57:09,740 --> 00:57:10,900
No es necesario, Tim.

394
00:57:58,960 --> 00:58:01,260
Me encanta el olor a bruja quemada en el
mañana.

395
00:58:02,580 --> 00:58:03,840
Pájaro grande, no.

396
00:58:04,820 --> 00:58:06,100
¿Qué pasa, gente del pueblo?

397
00:58:06,620 --> 00:58:08,940
Demasiado cansado para ayudar a tu precioso erótico.
bruja?

398
00:58:09,300 --> 00:58:11,440
Así es, lo dije. Ella es una bruja.

399
00:58:12,740 --> 00:58:16,780
Ella acosó a toda esta comunidad con
su magia negra. Y el precio a pagar

400
00:58:16,780 --> 00:58:17,780
ella para comprar el...

401
00:58:30,570 --> 00:58:31,750
Brenda, perra, ¿qué carajo me importa?

402
00:58:32,090 --> 00:58:33,430
¡Bien! ¡Doctor!

403
00:58:35,510 --> 00:58:38,110
Maldita sea, Jim, soy médico, no
pirómano!

404
00:58:39,410 --> 00:58:40,410
¡No!

405
00:58:47,930 --> 00:58:51,410
Eres un hombre ignorante, alcalde Rudolph.
pero tienes razón.

406
00:58:52,870 --> 00:58:53,910
Bacchusville es tu ciudad.

407
00:58:55,090 --> 00:58:58,910
Por tanto, dejaré este lugar y
tomaré el placer de la carne

408
00:58:58,910 --> 00:58:59,910
conmigo.

409
00:59:00,880 --> 00:59:03,060
Ningún ojo mortal jamás me mirará.

410
00:59:03,740 --> 00:59:07,940
Pero aquellos que son lo suficientemente valientes para
aventurarme en el bosque sentiré mi

411
00:59:07,940 --> 00:59:10,000
conoce el placer que es mío
otorgar.

412
00:59:22,200 --> 00:59:23,700
Así es, femenina.

413
00:59:25,500 --> 00:59:30,060
Y ahora que la ciudad es mía una vez
De nuevo, voy a trabajar más duro que

414
00:59:30,060 --> 00:59:33,760
aprendiendo... ¿Dónde carajo estás?
va? Oye, doctor, ¿adónde vas?

415
00:59:33,760 --> 00:59:34,880
Idiotas, venid aquí ahora.

416
00:59:35,260 --> 00:59:37,740
Este es mi momento. Ve! Ve! Ve. yo no
Los necesito a todos.

417
01:04:06,700 --> 01:04:07,700
Adiós.

418
01:06:39,560 --> 01:06:40,560
Pollo otra vez esta noche.

419
01:07:29,230 --> 01:07:30,230
¿Estás aquí?

420
01:09:55,620 --> 01:09:56,620
Fóllame.